北京话“天生”易早逝？
2013年08月04日
如今东北地域文化流行全国，至少是包括北京在内的大部分北方地区。有意思的是，发起“北京方言的现状和保护课题组”的负责人北京联合大学现代汉语讲师房艳红老师却正来自东北铁岭，跟赵本山是同乡。
“我不是只关心北京方言，也不是不关心东北家乡话。在我看来所有的语言都是美好的。只是北京话衰落得太厉害了！我相信东北话再过几百年都不会消亡，但北京话等不了那么久了，北京方言已经濒危了!”
这决非耸人听闻，人类语言种类减少的速度也许仅次于生物物种。房艳红前些日子看过一篇报道，据联合国教科文组织统计，全球6000多种语言中43%面临消亡威胁，其中近500种极其危险。她认为所有的语言或方言的萎缩在全球化的今天是比较普遍的事实，只是程度不同、原因不同。而北京方言的萎缩也有特殊的原因。
“经过调查，我们发现影响北京话的因素排序依次是：家人、同学及朋友、大众传媒、老师、时尚文化、推广普通话政策。父母是高学历北京土著的，北京话纯度较低，普通话标准度较高，而子女的普通话标准度也较高。父母一代是高学历移民的，孩子说普通话的情况更普遍。这证明了北京话的纯度因受教育水平的提高而降低的事实。”房艳红的调查还从侧面论证了“拆迁”与“北京话”的关系。“我们调查发现，区域相对保守、发展相对滞后的地方，北京话保留得较好，如原宣武和崇文及相邻的丰台区；回迁居民集中的地方，更容易成为北京话的‘孤岛’，居民的子女说北京话的情况相对较好。不能不说，拆迁在一定程度上破坏了北京话的自然生存状态。”
而北京话与普通话本身太过相似，也是造成北京话衰落的原因。“北京话是普通话的语音基础，也是重要的词汇基础。在问卷中，有7%的人明确表示不确定自己说的是北京话还是普通话。而实际比例远大于这个数字。有的人说着北京话，却认为自己说的是普通话，有的人说着比较标准的普通话却认为自己的话还有北京味。跟普通话越接近的方言，会消失得越快，这个观点已有不少学者提出过。”
相比较客观因素，房艳红认为北京话萎缩的主观原因更值得深思。“北京人是否还喜欢北京话，恐怕是决定北京话未来状态的关键因素。”
在调查小组进行的访查中，调查员直接询问受访者喜欢北京话还是普通话等问题。结果34%的人选择“北京话”，46%的人选择“普通话”。在有关受访者希望孩子说什么话的提问中，37%的人选“北京话”，49%的人选“普通话”。这个调查说明，北京人在观念上并不都认可北京话，甚至有些说很地道北京话的北京人都觉得北京话“土”。
房艳红还注意到以上问题还表现出了明显的性别差异、区域差异和人群来源差异。调查显示，男性对北京话的取向倾向是42%，比女性高出18%；而女性对普通话的取向倾向是56%，比男性高出21%。语言的规范性是较高社会地位的标志。女性对于语言的规范度比男性敏感。青年一代新移民对北京话的取向仅有6%，85%的人选择了普通话。这极有可能造成下一代新北京人的北京话纯度进一步降低。
面对结论，房艳红表示：“总之，北京方言正在萎缩。北京味随着世代更替越来越淡。这种情况和北京市的发展规划、开放程度、人群的变化、北京人的语言价值取向都有很大关系。这就是北京话的现状，至于北京话、京味文化能不能保护？怎样保护？就不是我个人能左右的问题了。”
